拓展范围
全球每一个群体在传扬福音上都有独特的需要与机会。
在家使用的母语
在美国,每 5 人中就有 1 人在家中使用英语以外的语言,人数超过 6,800 万。
识字率偏低
在成人识字率偏低的群体中,播音资源与印刷资源同样重要。成人识字率偏低的地区包括:
也门54%
乍得27%
马里31%
尼泊尔68%
全球基督徒人口增长
非洲是全球基督教增长最快的地区。到 2050 年,非洲将占全球基督徒人口的 20%。
基督教资源匮乏
中国大陆的基督教书店不足 10 家,有报道称已降至 0 家;而 2012 年时超过 300 家。
全球失明成年人口
全球 87% 的失明成年人生活在发展中国家,那里并不以英语为主要语言。
西班牙语见证
“虽然我习惯听提摩太·凯勒的英文讲道,但我感觉西班牙语版本的信息更能在我内心引发深层的共鸣,因为我更容易理解。更何况你听见的几乎就是凯勒本人的声音,而不是译者的声音。”
– 一位西班牙语听众
在家使用的母语
在美国,每 5 人中就有 1 人在家中使用英语以外的语言,人数超过 6,800 万。
识字率偏低
在成人识字率偏低的群体中,播音资源与印刷资源同样重要。成人识字率偏低的地区包括:
也门54%
乍得27%
马里31%
尼泊尔68%
全球基督徒人口增长
非洲是全球基督教增长最快的地区。到 2050 年,非洲将占全球基督徒人口的 20%。
基督教资源匮乏
中国大陆的基督教书店不足 10 家,有报道称已降至 0 家;而 2012 年时超过 300 家。
全球失明成年人口
全球 87% 的失明成年人生活在发展中国家,那里并不以英语为主要语言。
西班牙语见证
“虽然我习惯听提摩太·凯勒的英文讲道,但我感觉西班牙语版本的信息更能在我内心引发深层的共鸣,因为我更容易理解。更何况你听见的几乎就是凯勒本人的声音,而不是译者的声音。”
– 一位西班牙语听众
拓展新群体
我们的愿景是让信徒与怀疑者无论身在何处,都能用自己的母语听见提摩太·凯勒的讲道。我们将制定策略,建立持续推进的区域化传播计划,使这一愿景逐步成为现实。
数字与传统平台
各种语言的独立播客
Gospel in Life 团队将为每种语言开设独立播客,每周最多发布 3 篇翻译后的讲道。
Gospel in Life 网站
经过完整审校的翻译讲道将发布在 gospelinlife.com网站上,并收录于相应语言的资源中心。
地面广播电台
在各语言开始传播的同时,我们也将针对部分语言,探索地面广播、印刷品及其他媒体渠道。
合作伙伴网络
通过这些合作伙伴关系,我们可以接触到那些原本不太可能发现这些翻译作品的听众。
Redeemer City to City
Redeemer City to City 招募、培训、辅导并提供资源支持那些致力于在全球城市——主要通过建立教会的方式——培育福音运动的领袖。
全球联属机构
Redeemer City to City 的事工遍及非洲、亚洲、澳洲、北美、拉丁美洲、中东和欧洲的 75 座以上城市。
现有受众
Gospel in Life 在 235 个以上的国家和地区拥有会说英语的多语种听众。
与我们同行
成为我们的伙伴,让千百万人接触到提摩太·凯勒以福音为中心的教导。
