![The Global Reach Project [El proyecto de alcance global], una iniciativa de Gospel in Life](/brand/global-reach-logo.svg?dpl=dpl_CY912gHcaTLYjsVJs9n74Kwps1Ww){kind=logo}
![The Global Reach Project [El proyecto de alcance global], una iniciativa de Gospel in Life](/brand/global-reach-mark.svg?dpl=dpl_CY912gHcaTLYjsVJs9n74Kwps1Ww){kind=small}
La esperanza del evangelio para muchos millones más
Los sermones de Tim Keller traducidos a 30 idiomas
02:39¿Qué pasaría si más millones de personas pudieran escuchar el evangelio a través de los sermones de Tim Keller?
Gospel
Евангелие
Evangelho
Dios dotó a Tim Keller con una habilidad única para enseñar el evangelio que resuena en distintas culturas y generaciones. ¿Qué pasaría si más personas de todo el mundo pudieran escuchar los sermones en su lengua materna, con la misma voz deTim?
La familia Keller, junto con Gospel in Life, está respondiendo al llamado de Dios de multiplicar exponencialmente el alcance del evangelio mediante la traducción fiel de 500 de los sermones más fundamentales de Tim Keller, para renovar corazones y comunidades en todo el mundo.
El evangelio es la buena noticia que el mundo necesita.
Antes del Global Reach Project [Proyecto de alcance global], solo quienes hablaban inglés (aproximadamente el 20% de la población mundial) tenían acceso a los sermones de Tim Keller.
El resultado de este trabajo permitirá que, aproximadamente el 70 % de la población mundial pueda acceder a los sermones de Tim Keller en su lengua materna por primera vez.
500 sermones traducidos del inglés original
70%
Alcance expandido con 30 idiomas nuevos
20%
Alcance actual con los sermones originales en inglés
¿Por qué estamos implementando este proyecto?
¿Por qué estamos traduciendo los sermones de Tim Keller?
Dios dotó a Tim Keller con una habilidad única para enseñar el evangelio que resuena en distintas culturas y generaciones y que puede llevar a muchas personas la esperanza, el gozo y la belleza del amor redentor de Cristo.
¿Por qué en formato audio?
Las barreras lingüísticas siguen siendo muy reales. Al difundir los sermones de Tim Keller traducidos en formato de audio, más millones de personas tendrán acceso a una enseñanza centrada en el evangelio, especialmente en zonas con bajos índices de alfabetización y menos acceso a recursos del evangelio.
¿Por qué implementamos este proceso de traducción?
Nuestro riguroso proceso garantiza que el tono y la intención original del Dr. Keller se conserven en medio de los matices y las complejidades lingüísticas, teológicas y culturales que existen entre un idioma y otro.
La familia Keller habla del proyecto
Kathy, David, Michael y Jonathan Keller conversan sobre la importancia de The Global Reach Project [El proyecto de alcance global].
03:55¿Quieres unirte al proyecto?
Súmate para alcanzar a más millones de personas con la enseñanza de Tim Keller centrada en el evangelio.
