![The Global Reach Project [Proyek Penjangkauan Global] — sebuah inisiatif Gospel in Life](/brand/global-reach-logo.svg?dpl=dpl_9ZPKegK3mCgCSD2W1aJZmkX2kpJE){kind=logo}
![The Global Reach Project [Proyek Penjangkauan Global] — sebuah inisiatif Gospel in Life](/brand/global-reach-mark.svg?dpl=dpl_9ZPKegK3mCgCSD2W1aJZmkX2kpJE){kind=small}
Pengharapan Injil bagi jutaan orang lainnya
Khotbah Tim Keller, diterjemahkan ke dalam 30 bahasa
Bagaimana jika jutaan orang lagi dapat mendengar Injil melalui khotbah-khotbah Tim Keller?
Gospel
Евангелие
Evangelho
Tuhan mengaruniakan kepada Tim Keller cara yang khas dalam mengajarkan Injil, yang dapat menjangkau orang-orang dari berbagai budaya dan generasi. Bagaimana jika khotbah-khotbah Tim Keller dapat didengar oleh lebih banyak orang di seluruh dunia dalam bahasa ibu mereka sendiri, dengan suara Tim sendiri? Keluarga Keller, bersama Gospel in Life, sedang menjalankan panggilan Tuhan untuk memperluas jangkauan Injil secara berlipat ganda dengan menerjemahkan secara setia 500 khotbah Tim Keller yang paling mendasar, demi memperbarui hati dan komunitas di seluruh dunia.
Injil adalah kabar baik yang dibutuhkan dunia.
Sebelum The Global Reach Project [Proyek Penjangkauan Global], hanya mereka yang dapat berbahasa Inggris—sekitar 20 persen dari populasi dunia—yang dapat mengakses khotbah-khotbah Tim Keller.
Sebagai hasil dari proyek ini, sekitar 70 persen populasi dunia untuk pertama kalinya akan dapat mengakses khotbah-khotbah Tim Keller dalam bahasa ibu mereka.
500 khotbah diterjemahkan dari naskah asli berbahasa Inggris
70%
Jangkauan yang lebih luas dengan 30 bahasa baru
20%
Jangkauan saat ini dengan khotbah asli berbahasa Inggris
Mengapa proyek ini?
Mengapa khotbah Tim Keller?
Tuhan mengaruniakan kepada Tim Keller cara yang khas dalam mengajarkan Injil, yang dapat diterima oleh orang-orang dari berbagai budaya dan generasi serta menjangkau banyak orang dengan pengharapan, sukacita, dan keindahan kasih Kristus yang menebus.
Mengapa dalam bentuk audio?
Hambatan bahasa masih sangat nyata. Dengan membagikan khotbah-khotbah Tim Keller yang telah diterjemahkan dalam bentuk audio, jutaan orang lagi dapat mengakses pengajaran yang berpusat pada Injil, terutama di wilayah dengan tingkat literasi yang lebih rendah dan masih sedikit materi berpusat pada Injil yang beredar.
Mengapa proses ini?
Proses kami yang ketat memastikan nada dan maksud asli Dr. Keller tetap tersampaikan, dengan memperhatikan berbagai nuansa dan kerumitan bahasa, teologi, dan budaya yang ada di antara satu bahasa dan bahasa lainnya.
Keluarga Keller membahas proyek ini
Kathy, David, Michael, dan Jonathan Keller duduk bersama untuk membahas pentingnya The Global Reach Project [Proyek Penjangkauan Global].
Bermitra dengan kami
Bergabunglah bersama kami untuk menjangkau jutaan orang lagi melalui pengajaran Tim Keller yang berpusat pada Injil.
